Greetings

20 phrases · Czech with romanization, English and audio

  1. Dobrý den

    DOB-ree den

    Good day / Hello

    Usage

    Formal greeting used with strangers and in shops

    Grammar Note

    Formal Czech greeting. Time-specific: Dobré ráno (morning), Dobrý den (day), Dobrý večer (evening)

  2. Ahoj

    A-hoy

    Hi / Hey

    Usage

    Casual greeting used with friends and acquaintances

    Grammar Note

    Informal greeting possibly sharing origin with English "ahoy". Can also be used as farewell

  3. Na shledanou

    na SKHLE-da-nou

    Goodbye

    Usage

    Formal farewell used in shops, offices, and formal settings

    Grammar Note

    Literally "until we meet again". Informal alternatives: "Čau" or "Ahoj"

  4. Prosím

    PRO-seem

    Please / Here you go / You're welcome

    Usage

    Versatile word: please, here you go, or you're welcome

    Grammar Note

    One of the most versatile Czech words — context determines whether it means please, here you go, or you're welcome

  5. Děkuji

    DYE-ku-yi

    Thank you

    Usage

    Standard expression of gratitude

    Grammar Note

    "Děkuji vám" is more formal. Casual form is "Díky"

  6. Mluvíte anglicky?

    MLU-vee-te ANG-lits-ki

    Do you speak English?

    Usage

    Used when asking a local if they speak English

    Grammar Note

    "Mluvíte" is the formal/polite 2nd person form. Casual: "Mluvíš anglicky?"

  7. Jak se máte?

    yak se MAH-te

    How are you? (formal)

    Usage

    Formal way to ask how someone is doing

    Grammar Note

    Casual: "Jak se máš?" Answer: "Dobře, děkuji" (Fine, thank you)

  8. Jmenuji se...

    YME-nu-yi se

    My name is...

    Usage

    Used when introducing yourself by name

    Grammar Note

    First person singular of reflexive verb "jmenovat se" (to be called). "Jsem..." is an alternative

  9. Vítejte v České republice

    VEE-tey-te v CHES-ke RE-pub-li-tse

    Welcome to the Czech Republic

    Usage

    Used at tourist sites and official occasions to welcome visitors

    Grammar Note

    "České republice" is the locative case form required after the preposition "v" (in/to)

  10. Promiňte

    PRO-miny-te

    Excuse me / I'm sorry

    Usage

    Used to get someone's attention or to apologize lightly

    Grammar Note

    Formal imperative of "prominout" (to forgive/excuse). Casual: "Promiň"

  11. Kde je toaleta?

    Where is the toilet/bathroom?

    Usage

    Basic phrase for asking where the toilet is in restaurants or public places

    Grammar Note

    Question word "kde" (where) comes first. Czech has noun cases, but nominative is used in question form

  12. Neumím česky

    I can't speak Czech

    Usage

    Used to tell someone you can't speak Czech; often followed by a request to use English

    Grammar Note

    Uses the adverbial language form "česky" (in Czech). "Neumím" is the negated form of "umět" (to be able/know how)

  13. Ještě se vrátím.

    YESH-tye se VRAH-tyeem

    I'll come again

    Usage

    Said when leaving a shop — a friendly way to signal you enjoyed it

  14. Moc jsem si to užil.

    mots ysem si to U-zhil

    I had a great time

    Usage

    Said when parting, to share how much you enjoyed it

    Grammar Note

    Female speakers say "užila" instead

  15. Díky, uvidíme se!

    DYEE-ki, U-vi-dyee-me se

    Thanks, see you

    Usage

    A casual farewell for someone you've become friendly with

  16. Dobrou noc.

    DOB-rou nots

    Good night

    Usage

    Said just before going to sleep — not a farewell, but a bedtime greeting

  17. Jdu ven.

    ydu ven

    I'm heading out

    Usage

    Said when leaving your lodging for a while

  18. Jsem doma.

    ysem DO-ma

    I'm back

    Usage

    Said upon returning to your lodging; literally "I'm at home"

  19. Omlouvám se, už musím jít.

    OM-lou-vahm se, uzh MU-seem yeet

    I'll be going now

    Usage

    A polite phrase for excusing yourself when leaving before others

  20. Není zač.

    NE-nyee zach

    You're welcome

    Usage

    An alternative to "Prosím" for replying to thanks

More Czech phrases

Browse all TravelPhrases languages