Religion & Temples

1. Kdy je mše?

   kdi ye mshe

   When is Mass?

   Usage

   Used to ask about Mass times at a Catholic church. Czech Republic has deep Catholic roots

   Grammar Note

   The Týn Church in Prague's Old Town Square is a famous Gothic church with Masses open to the public

2. Mohu vstoupit do kostela?

   MO-hu VSTOU-pit do KOS-te-la

   May I enter the church?

   Usage

   Used to ask permission before entering a church as a tourist

   Grammar Note

   "kostela" is the genitive of "kostel" (church). A Catholic cathedral is "katedrála"

3. Je nutné zakrýt hlavu?

   ye NUT-ne ZA-kreet HLA-vu

   Is it necessary to cover the head?

   Usage

   Used to ask about dress code or head-covering requirements before entering a place of worship

   Grammar Note

   Czech Catholic churches don't require head coverings, but shoulders and knees should generally be covered

4. Prosím o ticho

   PRO-seem o TYI-kho

   Silence please

   Usage

   Used to request silence during a service or inside a church

   Grammar Note

   Often seen on signs inside churches. "Zachovejte ticho" (Maintain silence) is another common variant

5. Katedrála svatého Víta je velkolepá

   KA-te-drah-la SVA-te-ho VEE-ta ye VEL-ko-le-pah

   Saint Vitus Cathedral is magnificent

   Usage

   Used to express admiration for Saint Vitus Cathedral inside Prague Castle

   Grammar Note

   Saint Vitus Cathedral is a Gothic masterpiece housing Czech crown jewels, at the heart of Prague Castle complex

6. Kde je nejbližší synagoga?

   kde ye NEY-blizh-shee SI-na-go-ga

   Where is the nearest synagogue?

   Usage

   Used to ask about synagogue locations in Prague's Jewish Quarter (Josefov)

   Grammar Note

   Prague's Josefov district has 6 synagogues. The Spanish Synagogue (Španělská synagoga) is particularly ornate

7. Fotografování je zakázáno

   FO-to-gra-fo-vah-nyee ye ZA-kah-zah-no

   Photography is prohibited

   Usage

   Used to indicate that photography is not allowed inside a place of worship

   Grammar Note

   Many Prague churches prohibit photography during services. No-flash rules: "Bez blesku" (without flash)

8. Je kostel otevřen pro veřejnost?

   ye KOS-tel O-tev-rzhen pro VE-rzhe-ynost

   Is the church open to the public?

   Usage

   Used to check whether a church is accessible to tourists

   Grammar Note

   Most Prague churches welcome tourists, but some are open only during service times. Entry fees may apply

9. Vhodné oblečení je vyžadováno

   VHOD-ne OB-le-che-nyee ye VI-zha-do-vah-no

   Appropriate dress is required

   Usage

   Used to communicate dress code requirements at a place of worship

   Grammar Note

   Major religious sites like St Vitus Cathedral require shoulders and knees to be covered. Some offer wrap-around scarves

10. Vánoční tradicí v Čechách jsou betlémy

    VAH-noch-nyee TRA-di-tsee v CHE-khahkh ysou BET-le-mi

    Christmas tradition in Bohemia includes Nativity scenes (betlémy)

    Usage

    Used to explain or describe Czech Christmas cultural traditions

    Grammar Note

    Handcrafted betlémy are famous Czech folk art. Christmas markets (vánoční trhy) are held in Old Town Square

Browse all TravelPhrases languages